Ciaran
Senior Moderator
友情は魔法だ
transformation sequence
might be the closest match for what you are looking for, although that does include things like Sailor Moon style transformations, and some of the “Pony Up” things that happened in Equestria Girls. If you add ,animated
you’ll find only those that show the sequence in a video.